一直觉得Digg是我错过的了一个Web2.0应用，想去研究研究一下，感谢丁丁提供的译文！翻译原文：点这里。
----------------------------------------
Digg 案例分析：为什么技术人群是重要的用户
原文作者：Nisan Gabbay
翻译：雷声大雨点大
原文链接：Digg Case Study: Why techies are .........    点击查看全部内容

转Flickr案例分析译文一篇，特别关注其用户体验部分。
----------------------------------------Flickr的案例分析
原文作者：Nisan Gabbay
翻译：lalaice
原文链接：Flickr Case Study still about tech for exit
为什么研究这个案例？
从业内角度来看.........    点击查看全部内容

转关于Google PR文章一篇，请留意红色字部分。的确如此，人家仅仅是为了提供一个网站分析的工具，很多人却在上面屁颠屁颠。与其天天为数字，为排名提心吊胆，倒不如多关心自己网站实实在在的运营情况。
----------------------------------------
Matt Cutts谈PR和PR更新
大家都注意到前两天Toolbar(工具条)PR已经更新了。Matt Cutts发了一个帖子，回答一些关于PR和PR更新的问题。
问：我很好奇PR值在内部是怎样存储的？是小数，就像人们猜测的，还是整数？
答：把它想为小数更准确。当然目前我们内部的PR计算比toolbar显示的0－10要长的多。
问：我需要知道这个吗？我知道PR能告诉我什么，我为什么要在乎？也就是说对普通网站来说，PR有什么目的？
答：我想这是一个很健康的态度。如果你不在乎PR，并且你的网站运行的很好，这很好啊。
问：那些使用老一点的基础架构的数据中心也会更新，还是我的PR在下面几个月都是不一样的？
答：后者。我认为大部分数据中心都使用新的基础架构，比如对info: related: link:等指令和PR，我相信使用新的基础架构的所有数据中心，都已经输出新的最近的PR值。其他老一点的数据中心，可能会花一两个月的时间，以某种方式转成新的基础架构。
问：很多人问PR是不是从日期X到日期Y？而且反向链接是日期Z的？
答：我不会担心这个。实际上我自己也不很肯定。在某一个时间点上我们把内部PR值简化为0－10的范围，然后输出使大家能在toolbar上看到。如果你为反向链接是哪一天的而烦恼，那么你可能是得了反向链接迷症。你应该停下来做点其他的事情，直到你的反向链接迷症好转。我建议关键词分析，研究日志文件，找出应该增加哪些内容，想更多的链接诱饵，使你的网站更有吸引力，研究怎样提高转化率等等。
问：Google只能输出几个月之前的PR值，是非常麻烦的。
答：我以前说过PR是连续不停计算的，我们有机器把输入传给PR算法，计算出PR结果。所以在任何一个时间点，一个URL在Google的系统里有最新的PR值，我们时不时的把内部PR值输出到toolbar上，让大家看到。
问：我好奇你为什么不嫌麻烦告诉我们新的PR更新？这是你第一次这么做吗？
答：问的好。我不是很肯定我是不是被作为PR输出的官方发言人。在Google这不是一件大事。老实说我都不知道这次的PR更新，我在网上看见其他人在谈论，然后去查了一下看是不是真的。在过去几个月里，人们也注意到有时候Google的工程师选一个不太常用的数据中心，做一些实验，比如说反向链接和info:查询。所以我觉得我应该跟大家说一下，这是一次真的PR输出，不是某一个工程师在做实验而已。
问：PR更新会影响搜索结果吗？我们接下来会不会看到搜索结果变化？
答：好问题。在你看到toolbar中的新PR的时候，这些数值已经被考虑在排名算法当中了。所以你可能看着新的PR值很高兴，但是它并不是导致排名结果变化的原因。所以你不会看到因为PR更新导致排名结果的变化，这些排名结果的变化，已经从上一次PR更新就开始计算了。
作者: Zac
原载: SEO每天一贴

最近“教授全裸授课”事件又给炒得沸沸扬扬。专做“名人”博客的新浪不失时机地推出当事人“莫小新的BLOG”。这个开通不足两天，仅有一篇文章的博客已经招来16万次访问，1千多人回贴。新浪与莫小新毫无疑问地成为这个事件的最大受益者。
640) {this.resized=true; this.width=640;}" .........    点击查看全部内容

看完这篇译文，一些观点与译者颇为相似。目前国内互联网，缺乏的不仅是创意，更缺的是推广的手段。尤其对于创业者，对于草根，可控的推广渠道，可掌握的推广手段实在是太有限了。即使是有钱的大网站都乐此不疲地砸重金进行流氓软件的开发与推广，都不知道该说是中国人太聪明，还是说中国人太急功近利。MySpace走过了三年才达至成功，我视其等同用了三年进行渠道开拓与用户推广。而我们在自己的产品推广上又做了些什么？值得.........    点击查看全部内容

必须承认RSS是个伟大的发明，其伟大之处是能帮助你对某一人某一事快速了解，然后也快速厌恶。简单点说，就是大大提高了效率。通过RSS阅读器，仅仅是利用业余时间，一天就能掌握几十个甚至更多的博客动向。一段时间下来，后知后觉的我才明白“博客看多了也有审美疲劳”，这里就列举几个让我最疲劳的博客：
1、某IT人士：曾一度对他的视野开阔、观点新颖颇为佩服。他后来做了个网站，还圈到了钱，但也不知道是人有钱了就变坏，还是以前的我给忽悠了，总之网站越做越不成样子，负面消息不断。使得他在我心目中的形象一落千丈。看着他的博客上的豪言壮语，联想起道听途说的江湖传闻，感觉很别扭，疲劳了。
给我的启示：做人要厚道，忽悠是不能长久的。
2、某妈妈级女士：这位朋友颇有号召力，不仅自己能写，还拉上一帮女性朋友一起写，还为此在业余时间做了个人气颇为不错的网站，是个活生生将生活与互联网完美结合的好例子。但仅就其博客而言，却让我颇感疲劳，原因就是她太能写，一天下来动不动就是3、4篇大部头，而且多是表现一个温柔妈妈的婉约细腻，看多了实在是招架不住，疲劳了。
给我的启示：更新要有度，否则也会成了别人负担。
3、某摄影爱好者：这位兄弟喜欢扛着相机到处跑，原本多上一些街头小品，也颇有意味。后来转去拍美女，外拍车展一个不拉，天天有新贴。每天有美女醒神，何乐而不为，就算太多，也可快速浏览而过。但最近兄弟迷上了人体摄影，看其作品本是提神醒脑，但不是肉就是毛，日子长了冷淡反应程度直逼免疫程度！为保留对生活尚存的那点冲动，无奈只好见贴即关，疲劳了！
给我的启示：常变才有活力。
4、某小女孩：在某杂志任编辑，其杂志的风格很小资。我想这杂志老总算是找对人了，因为这位小姑娘也很小资，并且一直在博客上锻炼小资，小资得文字虚无缥缈，总让我搞不懂文章的意思。一篇两篇三篇下来，我投降了。不得不承认与下一代有代沟，疲劳了！
给我的启示：话要说个清清楚楚明明白白。
5、某美女新星：拜新浪所赐，明星纷纷跟风做博客，才让我此等凡人有机会“近距离”接触明星。此美女能唱会作，应有发展。然而热情不过三篇，往后尽是去哪里哪里演出，哪里哪里宣传，有多少多少粉丝支持，有多么多么感动之类的话，重重复复，疲劳了！
给我的启示：不要盲目跟风，弄不好还有反效果。
对付疲劳最直接有效的方法就是——不看了！从阅读器中删除也可，点一下“全部标记已读”也可。
这里无意对以上博客内容作任何批评指责。因为我始终坚持博客首先是要写给自己看的，本来就是很个人的事，喜欢怎么写就怎么写。这正是“我不同意你说的话，但我誓死捍卫你说话的权利”的道理，也是博客百花齐放的可爱之处。

上一篇说过“做网站就像装修一样”，用在个人网站上还是比较确切的，但用在大型网站上就不太准确了。因为房子主要还是自己住的。就像我这个博客，总不能天天厚着脸皮找朋友来玩。朋友来看固然开心，没有人来，我自己一个人也能偷着乐。那什么地方最希望天天有人来玩呢？恐怕就非游乐场莫属了。于是说：
做网站就像开游乐场一样！
游乐场最需要解决的是，游客来到玩什么（提供服务）？要解决这个问题，就要先搞清楚我们是希望吸引什么人来到游乐场（目标用户）。不同的人有不同的娱乐需要：小朋友，打打秋千，圈个鸭子什么都很高兴，一定要简单；年轻人寻求刺激，激流冲浪甚至过山车都难不到他们；老人家经不起折腾，走马观花就最合适不过了。因为这样，才有儿童公园和老人活动中心的区别。如果想做大而全，游乐场也会划分不同的区域，专门针对不同年轻层次的人，正如网站也会有不同板块的划分。确定了目标用户，才好确定在游乐场里放什么玩意（功能策划）。
游乐场是最需要顾及游客感受的地方（用户体验），因为游客玩得开心不开心，就决定了游客会不会再来（用户回访）。以下几点是影响游客感受的关键：
>> 特色的玩意：人无我有，人有我优，人优我精，这是不变的真理。游客是不愿意重复着玩过的东西的，除非他念旧（忠实用户）或是有其他非玩不可的原因，例如被女朋友强迫。有特色的玩意总是容易吸引住游客的，即使是游客不需要，也会给游客留下深刻的印象，例如是香港海洋公园那个比摩天轮还高的跳楼机。即使我不敢玩，但我也会介绍喜欢的朋友去玩（口碑）。
>> 足够的指引：游乐场通常都很大，指引就变得很重要，所以在游客场的主要入口都会安放地图（网站地图）;在进门的时候也会给游客送上一份导游图，先让游客知道游乐场有什么玩，怎么去玩。在每个主要景点都要有清晰的标记，告诉游客所在的位置。交叉路口不能少了指示牌，告诉游客即将去到哪里（点击预期）。当然，也不要忘了告诉游客每个游戏该是怎么玩的（帮助）
>> 快乐的等候：在游乐场排队是经常有的事，尤其是在节假日，排队的人龙总是绕了一圈又一圈。如何让游客能耐心的等候呢？游乐场会这样做：在排队的龙尾立一个告示牌，告诉游客前面还有多少人，估计还需要等多久（载入提示）；在等待的地方安排电视机甚至是一场小型的表演，消减游客等待的苦闷（提供Tips，小技巧）。
成功的游乐场总是能抓住游客的心理，让游客在不知不觉中尽可能多的消费：在过山车游客拍下惊吓的表情，50元一张卖给游客；游乐场的饮食生意一向不会差，在薯条里多放点盐，游客吃了容易口渴，就越可能多的买饮料；尽可能的在可乐里多放冰块，游客喝下去觉得清凉解渴，你也可以节省点成本；快餐厅的椅子做得小一点，游客坐得不太舒服就会早点离开，好让你接着做下一单生意……不要说我太卑鄙，这都是PC游戏《主题公园》里的秘技！所以，下一篇会告诉你：做网站就像做游戏一样！

虽然这都不是一些什么新的观点，但却不是每个网站都能做到。转贴方便日后对照。转自张静君的博客 http://zjj.anyp.cn/blog/archive/639/060825165455375.aspx ，原文出处未知。
--------------------------------------------------
关于网络体验营销
cuicuilee
（一）关于体验营销
约瑟夫•派恩和詹姆士•吉尔摩在《体验经济》一书中提出所谓“体验”就是企业以商品为道具，以服务为舞台，以顾客为中心，创造出能使消费者全面参与、值得消费者回忆的活动。体验是使每个人以个性化的方式参与消费，在消费过程中产生情绪、体力、心理、智力、精神等方面的满足，并产生预期或更为美好的感觉。体验营销的核心就是顾客参与，体验营销的消费者充分发挥自身的想象力和创造力，主动参与产品的设计、创造和再加工。……点击查看全部内容

首先，我很有兴趣想知道《时代周刊》对“酷”的标准。
其次，我看到的是名单中，还有很多不是Web2.0的网站。并不是我不看好Web2.0，而是作为一个IT人，应该将自己的眼光放阔一点，活跃活跃思维。
--------------------------------------------------
《时代周刊》评出2006年50大最酷网站<.........    点击查看全部内容

网站该如何策划？网站该如何实施？网站该如何运营？网站该如何推广？网站该如何发展？我几乎每天都在上面的问题上纠缠不清。我试图用一些比喻去理清的思路，于是产生了一系列的联想。记录整理应该是帮助思考的最佳方法。那今天，就先从“做网站就像装修一样”开始吧。
首先声明，这句话不是我发明的，是我以前的老板，Carboy（杨震霆）发明的。Carboy说：“做网站就像装修一样。首先要设计（网站策划）、然后施工（做网站），最后招呼朋友来参观（网站推广）”。我把这个比喻展开一下：
做网站就像装修一样！
首先，要设计：设计首先要符合是房子的用途，是出租，还是自住（目标）？谁在住，是新婚夫妇、一家老少、同居密友，还是单身白领（目标用户）？住户的喜好，简约、活力、还是多功能（用户特点）？ 。.........    点击查看全部内容